home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Hackers Magazine 57 / CdHackersMagazineNr57.iso / Software / Programming / nsis-2.46-setup.exe / Contrib / Language files / Farsi.nsh < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2009-05-14  |  7.0 KB  |  122 lines

  1. ;Language: Farsi (1065)
  2. ;By FzerorubigD - FzerorubigD@gmail.com - Thanx to all people help me in forum.persiantools.com
  3.  
  4. !insertmacro LANGFILE "Farsi" "Farsi"
  5.  
  6. !ifdef MUI_WELCOMEPAGE
  7.   ${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "╚σ ╚╤Σ╟πσ Σ╒╚  $(^NameDA) ╬µ╘ ┬π╧φ╧."
  8.   ${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "╟φΣ ╚╤Σ╟πσ ╘π╟ ╤╟ ╧╤ Σ╒╚  $(^NameDA) φ╟╤φ πφ▀Σ╧.$\r$\n$\r$\n╩µ╒φσ πφ▀Σφπ ▀ßφσ ╚╤Σ╟πσ σ╟φ ╧╤ ═╟ß ╟╠╤╟ ╤╟ ╚╚Σ╧φ╧. ╟φΣ ╚σ ╚╤Σ╟πσ Σ╒╚ ╟╠╟╥σ πφ╧σ╧ ▀σ ▌╟φßσ╟φ ß╟╥π ╤╟ ╚╧µΣ Σφ╟╥ ╚σ ╤╟σ ╟Σ╧╟╥φ ╧µ╚╟╤σ ▀╟πüφµ╩╤ ╘π╟ ╚σ ╤µ╥ ▀Σ╧.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
  9. !endif
  10.  
  11. !ifdef MUI_UNWELCOMEPAGE
  12.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "╚σ ╚╤Σ╟πσ ═╨▌ $(^NameDA) ╬µ╘ ┬π╧φ╧."
  13.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT " ╟φΣ ╚╤Σ╟πσ ╚╤╟φ ═╨▌ $(^NameDA) ╚σ ╘π╟ ▀π▀ πφ▀Σ╧.$\r$\n$\r$\n▐╚ß ╟╥ ═╨▌  $(^NameDA) π╪π╞Σ ╘µφ╧ ╟φΣ ╚╤Σ╟πσ ╧╤ ═╟ß ╟╠╤╟ Σ╚╟╘╧.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
  14. !endif
  15.  
  16. !ifdef MUI_LICENSEPAGE
  17.   ${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "╩µ╟▌▐Σ╟πσ Σ╒╚"
  18.   ${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "ß╪▌╟ üφ╘ ╟╥ Σ╒╚ $(^NameDA) π▌╟╧ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ π╤µ╤ ▀Σφ╧."
  19.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "╟É╤ ▀ßφσ ╚Σ╧σ╟φ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ ▐╚µß ╧╟╤φ╧ ╧▀πσ πµ╟▌▐π ╤╟ ╚▌╘╟╤φ╧. ╚╤╟φ Σ╒╚  $(^NameDA) ╘π╟ ╚╟φ╙╩ ╟φΣ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ ▐╚µß ▀Σφ╧."
  20.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "╟É╤ ▀ßφσ ╚Σ╧σ╟φ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ ▐╚µß ╧╟╤φ╧ ╩φ▀ ╥φ╤ ╤╟ ╟Σ╩╬╟╚ ▀Σφ╧. ╚╤╟φ Σ╒╚  $(^NameDA) ╘π╟ ╚╟φ╙╩ ╟φΣ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ ▐╚µß ▀Σφ╧. $_CLICK"
  21.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "╟É╤ ▀ßφσ ╚Σ╧σ╟φ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ ▐╚µß ╧╟╤φ╧ É╥φΣσ ╟µß ╤╟ ╟Σ╩╬╟╚ ▀Σφ╧. ╚╤╟φ Σ╒╚  $(^NameDA) ╘π╟ ╚╟φ╙╩ ╟φΣ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ ▐╚µß ▀Σφ╧. $_CLICK"
  22. !endif
  23.  
  24. !ifdef MUI_UNLICENSEPAGE
  25.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "╩µ╟▌▐Σ╟πσ ═╨▌"
  26.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "ß╪▌╟ ▀ßφσ ╚Σ╧σ╟φ ╟φΣ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ ▐╚ß ╟╤ ═╨▌ $(^NameDA) π╤µ╤ ▀Σφ╧."
  27.   ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "╟É╤ ▀ßφσ ╚Σ╧σ╟φ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ ▐╚µß ╧╟╤φ╧ ╧▀πσ πµ╟▌▐π ╤╟ ╚▌╘╟╤φ╧. ╚╤╟φ ═╨▌ $(^NameDA) ╘π╟ ╚╟φ╙╩ ╟φΣ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ ▐╚µß ▀Σφ╧."
  28.   ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "╟É╤ ▀ßφσ ╚Σ╧σ╟φ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ ▐╚µß ╧╟╤φ╧ ╩φ▀ ╥φ╤ ╤╟ ╟Σ╩╬╟╚ ▀Σφ╧. ╚╤╟φ ═╨▌ $(^NameDA) ╘π╟ ╚╟φ╙╩ ╟φΣ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤ ▐╚µß ▀Σφ╧. $_CLICK"
  29.   ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "╟É╤ ▀ßφσ ╚Σ╧σ╟φ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤╟ ▐╚µß ╧╟╤φ╧ É╥φΣσ ╟µß ╤╟ ╟Σ╩╬╟╚ ▀Σφ╧. ╚╤╟φ ═╨▌ $(^NameDA) ╘π╟ ╚╟φ╙╩ ╟φΣ ╩µ╟▌▐Σ╟πσ ╤ ▐╚µß ▀Σφ╧. $_CLICK"
  30. !endif
  31.  
  32. !ifdef MUI_LICENSEPAGE | MUI_UNLICENSEPAGE
  33.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "╚╤╟φ ╧φ╧Σ π╩Σ ╚σ ╒µ╤╩ ▀╟πß ╟╥ ▀ßφ╧ Page Down ╟╙╩▌╟╧σ ▀Σφ╧."
  34. !endif
  35.  
  36. !ifdef MUI_COMPONENTSPAGE
  37.   ${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "╟Σ╩╬╟╚ ╟╠╥╟φ ╚╤Σ╟πσ "
  38.   ${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "╟╠╥╟φφ ╟╥  $(^NameDA) ▀σ πφ╬µ╟σφ╧ Σ╒╚ ╘µΣ╧ ╤╟ ╟Σ╩╬╟╚ ▀Σφ╧."
  39. !endif
  40.  
  41. !ifdef MUI_UNCOMPONENTSPAGE
  42.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "╟Σ╩╬╟╚ ╟╠╥╟φ ╚╤Σ╟πσ"
  43.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "╟╠╥╟φφ ╟╥ $(^NameDA) ╤╟ ▀σ πφ╬µ╟σφ╧ ═╨▌ ▀Σφ╧ ╟Σ╩╬╟╚ ▀Σφ╧."
  44. !endif
  45.  
  46. !ifdef MUI_COMPONENTSPAGE | MUI_UNCOMPONENTSPAGE
  47.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "╩µ╓φ═╟╩"
  48.   !ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE
  49.     ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Σ╘╟ΣÉ╤ π╟µ╙ ╤╟ ╚╤ ╤µφ  ╟╠╥╟φφ ▀σ πφ╬µ╟σφ╧ ╚╚╤φ╧ ╩╟ ╩µ╓φ═╟╩ ┬Σ ╤╟ ╚╚φΣφ╧."
  50.   !else
  51.     ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Σ╘╟ΣÉ╤ π╟µ╙ ╤╟ ╚╤ ╤µφ  ╟╠╥╟φφ ▀σ πφ╬µ╟σφ╧ ╚╚╤φ╧ ╩╟ ╩µ╓φ═╟╩ ┬Σ ╤╟ ╚╚φΣφ╧."
  52.   !endif
  53. !endif
  54.  
  55. !ifdef MUI_DIRECTORYPAGE
  56.   ${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "╟Σ╩╬╟╚ üµ╘σ Σ╒╚"
  57.   ${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "üµ╘σ ╟φ ▀σ πφ╬µ╟σφ╧  $(^NameDA) ╧╤ ┬Σ Σ╒╚ ╘µ╧ ╤╟ ╟Σ╩╬╟╚ ▀Σφ╧."
  58. !endif
  59.  
  60. !ifdef MUI_UNDIRECTORYPAGE
  61.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "üµ╘σ ═╨▌ ╤╟ ╟Σ╩╬╟╚ ▀Σφ╧"
  62.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "üµ╘σ ╟φ ▀σ πφ╬µ╟σφ╧ $(^NameDA) ╤╟ ╟╥ ┬Σ ═╨▌ ▀Σφ╧ ╟Σ╩╬╟╚ ▀Σφ╧."
  63. !endif
  64.  
  65. !ifdef MUI_INSTFILESPAGE
  66.   ${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Σ╒╚ ╚╤Σ╟πσ"
  67.   ${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "ß╪▌╟ π╧╩ ╥π╟Σφ ▀σ  $(^NameDA) ╧╤ ═╟ß Σ╒╚ ╟╙╩ ╤╟ ╒╚╤ ▀Σφ╧."
  68.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Σ╒╚ ü╟φ╟Σ φ╟▌╩"
  69.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "╚╤Σ╟πσ Σ╒╚ ╚╟ πµ▌▐φ╩ ü╟φ╟Σ φ╟▌╩."
  70.   ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_TITLE "╚╤Σ╟πσ Σ╒╚ ß█µ ╘╧."
  71.   ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "╚╤Σ╟πσ Σ╒╚ ╚σ ╒µ╤╩ Σφπσ ╩π╟π ü╟φ╟Σ φ╟▌╩."
  72. !endif
  73.  
  74. !ifdef MUI_UNINSTFILESPAGE
  75.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "═╨▌ ╚╤Σ╟πσ"
  76.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "ß╪▌╟ π╧╩ ╥π╟Σφ ▀σ  $(^NameDA) ╧╤ ═╟ß ═╨▌ ╟╙╩ ╤╟ ╒╚╤ ▀Σφ╧."
  77.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "═╨▌ ü╟φ╟Σ φ╟▌╩"
  78.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "╚╤Σ╟πσ ═╨▌ ╚╟ πµ▌▐φ╩ ü╟φ╟Σ φ╟▌╩."
  79.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "╚╤Σ╟πσ ═╨▌ ß█µ ╘╧"
  80.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "╚╤Σ╟πσ ═╨▌ ╚σ ╒µ╤╩ Σφπσ ╩π╟π ü╟φ╟Σ φ╟▌╩"
  81. !endif
  82.  
  83. !ifdef MUI_FINISHPAGE
  84.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "╚╤Σ╟πσ Σ╒╚  $(^NameDA) ü╟φ╟Σ φ╟▌╩"
  85.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) ╚╤ ╤µφ ▀╟πüφµ╩╤ ╘π╟ Σ╒╚ ╘╧.$\r$\n$\r$\n╚╤ ╤µφ ╧▀πσ ü╟φ╟Σ ╚╤╟φ ╬╤µ╠ ╟╥ ╟φΣ ╚╤Σ╟πσ ▀ßφ▀ ▀Σφ╧."
  86.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "▀╟πüφµ╩╤ ╘π╟ ╚╤╟φ ╩▀πφß Σ╒╚ $(^NameDA) ╚╟φ╙╩φ ╧µ╚╟╤σ ╤╟σ ╟Σ╧╟╥φ ╘µ╧. ┬φ╟ πφ╬µ╟σφ╧ ╟φΣ ▀╟╤ ╤╟ ╟ß╟Σ ╟Σ╠╟π ╧σφ╧┐"
  87. !endif
  88.  
  89. !ifdef MUI_UNFINISHPAGE
  90.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "╚╤Σ╟πσ ═╨▌ $(^NameDA) ü╟φ╟Σ φ╟▌╩"
  91.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) ╟╥ ╤µφ ▀╟πüφµ╩╤ ╘π╟ ═╨▌ ╘╧.$\r$\n$\r$\n╚╤ ╤µφ ╧▀πσ ü╟φ╟Σ ╚╤╟φ ╬╤µ╠ ╟╥ ╟φΣ ╚╤Σ╟πσ ▀ßφ▀ ▀Σφ╧."
  92.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "▀╟πüφµ╩╤ ╘π╟ ╚╤╟φ ╩▀πφß ═╨▌$(^NameDA) ╚╟φ╙╩ ╧µ╚╟╤σ ╤╟σ ╟Σ╧╟╥φ ╘µ╧.┬φ╟ πφ╬µ╟σφ╧ ╟φΣ ▀╟╤ ╤╟ ╟ß╟Σ ╟Σ╠╟π ╧σφ╧┐"
  93. !endif
  94.  
  95. !ifdef MUI_FINISHPAGE | MUI_UNFINISHPAGE
  96.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "╤╟σ ╟Σ╧╟╥φ π╠╧╧."
  97.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "πΣ ╬µ╧π ╟φΣ ▀╟╤ ╤╟ ╟Σ╠╟π ╬µ╟σπ ╧╟╧."
  98.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_RUN "&╟╠╤╟φ  $(^NameDA)"
  99.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "&Σπ╟φ╘ ▌╟φß ╩µ╓φ═╟╩"
  100.   ${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&ü╟φ╟Σ"  
  101. !endif
  102.  
  103. !ifdef MUI_STARTMENUPAGE
  104.   ${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "╟Σ╩╬╟╚ üµ╘σ ╧╤ πΣµφ ╚╤Σ╟πσ σ╟"
  105.   ${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "üµ╘σ ╟φ ▀σ πφ╬µ╟σφ╧ πφ╟Σ╚╤σ╟φ  $(^NameDA) ╧╤ ┬Σ ▐╤╟╤ ╚Éφ╤Σ╧ ╤╟ ╟Σ╩╬╟╚ ▀Σφ╧."
  106.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "üµ╘σ ╟φ ╧╤ πΣµφ ╚╤Σ╟πσ σ╟ ▀σ πφ╬µ╟σφ╧ πφ╟Σ╚╤σ╟φ ╚╤Σ╟πσ ╧╤ ┬Σ╠╟ ╟φ╠╟╧ ╘µΣ╧ ╤╟ ╟Σ╩╬╟╚ ▀Σφ╧. ╚╤╟φ ╟φ╠╟╧ φ▀ üµ╘σ ╠╧φ╧ πφ╩µ╟Σφ╧ φ▀ Σ╟π ╩╟φü ▀Σφ╧."
  107.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "πφ╟Σ╚╤φ Σ╙╟╥"
  108. !endif
  109.  
  110. !ifdef MUI_UNCONFIRMPAGE
  111.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "═╨▌ $(^NameDA)"
  112.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "ü╟▀ ▀╤╧Σ $(^NameDA) ╟╥ ╤µφ ▀╟πüφµ╩╤ ╘π╟."
  113. !endif
  114.  
  115. !ifdef MUI_ABORTWARNING
  116.   ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORTWARNING "┬φ╟ π╪π╞Σφ╧ ▀σ πφ╬µ╟σφ╧ ╟╥ ╚╤Σ╟πσ Σ╒╚ $(^Name) ╬╟╤╠ ╘µφ╧┐"
  117. !endif
  118.  
  119. !ifdef MUI_UNABORTWARNING
  120.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "┬φ╟ π╪π╞Σφ╧ ▀σ πφ╬µ╟σφ╧ ╟╥ ╚╤Σ╟πσ ═╨▌  $(^Name) ╬╟╤╠ ╘µφ╧┐"
  121. !endif
  122.